10月27日の第一回目に続いて、第二回目の平成大修理体験プログラムに日光ユネスコ（協）の一員として参加。といっても日光文化遺産保存会の指導で、この体験ツアーに参加した人達のお手伝いということで参加。テーブルセットしたり、墨汁、緑、青、赤の顔料を運んだり、お皿を洗ったりという仕事。若い人達がこういう体験に興味があるのは喜ばしいことです。
Following the first experience study of a big renovation task for the architecture in Nikko world heritage site on October 27th, I, as a member of Nikko UNESCO Association, joined the second one again today to help a group of 41 participants from urban area. This program is conducted by Nikko cultural heritage preservation authority. What we did was to prepare the tables, to bring back and forth some colors like green, blue and scarlet which are very expensive pigments, and to wash out the small plates used for pigments. It was nice to see quite a few young people interested in this kind of experience.
0 件のコメント:
コメントを投稿