2月1日
「ノルウェー大使とともに冬の日光を楽しもう」二日目のプログラム、クロカンの下見に奥日光へ。誰もいない中で、唯一若いロシア人家族に出会って、思いがけず楽しい2時間となりました。東京在住8年で、日本で初めてクロカンが出来る場所を探し当てたのだそうです。5歳のイワン君、今回初挑戦とはいえ、DNAが違う。1歳の妹は母親に抱っこされたまま、時には、お乳を飲みながらのクロカン。華奢な母親のその逞しさは、ノルウェー人とかわらない。雪質は最高。久しぶりのクロカンで、体全部の筋肉を使い切りました。
「Let's enjoy Nikko in winter together with the Norwegian ambassador!」has a program of cross country ski this coming Sunday on the 5th. In order to check the site, the snow condition and our itinerary, we went up to the deep Nikko.
In th...e beginning we saw nobody skiing but we happened to meet one young Russian family on the way who has been in Tokyo for 8 years, but this is their first time to do cross country skiing in Japan. We are glad to know that they are happy to have finally found such a good place in Nikko. After being for 5 days, they drove back to Tokyo today. The little boy, 5 year old, is already good in spite of his first challenge. And his sister, only one year old, always on her mother who is so brave to do skiing with her baby on the tommy, giving her breast feeding once a while. This strong-shaped woman reminds me of our memory in Norway, she is very slender though. The quality of the snow is very good. Oh, yes, I used up all my muscles in two hours.
See More
「ノルウェー大使とともに冬の日光を楽しもう」二日目のプログラム、クロカンの下見に奥日光へ。誰もいない中で、唯一若いロシア人家族に出会って、思いがけず楽しい2時間となりました。東京在住8年で、日本で初めてクロカンが出来る場所を探し当てたのだそうです。5歳のイワン君、今回初挑戦とはいえ、DNAが違う。1歳の妹は母親に抱っこされたまま、時には、お乳を飲みながらのクロカン。華奢な母親のその逞しさは、ノルウェー人とかわらない。雪質は最高。久しぶりのクロカンで、体全部の筋肉を使い切りました。
「Let's enjoy Nikko in winter together with the Norwegian ambassador!」has a program of cross country ski this coming Sunday on the 5th. In order to check the site, the snow condition and our itinerary, we went up to the deep Nikko.
In th...e beginning we saw nobody skiing but we happened to meet one young Russian family on the way who has been in Tokyo for 8 years, but this is their first time to do cross country skiing in Japan. We are glad to know that they are happy to have finally found such a good place in Nikko. After being for 5 days, they drove back to Tokyo today. The little boy, 5 year old, is already good in spite of his first challenge. And his sister, only one year old, always on her mother who is so brave to do skiing with her baby on the tommy, giving her breast feeding once a while. This strong-shaped woman reminds me of our memory in Norway, she is very slender though. The quality of the snow is very good. Oh, yes, I used up all my muscles in two hours.
See More
0 件のコメント:
コメントを投稿