ページ

2015年2月1日日曜日

家族:お宮参り No6 grand-son's worship at the local shrine

1月31日(日、大安)



孫息子No6のお宮参りに。昨日の雪日と打って変わって快晴だったのはラッキーでした。氏神さまの熊野神社(青砥)へ。健康で幸あれと無事祈ることが出来ました。午後は孫No2の学校での粘土工作が美術館に展示されているというのでそれを見に千葉まで行って来ました。まだフットワークは達者。この孫息子はあの100名山中50を踏破した小学二年生。この寒さの中、シャツ一枚という出で立ち。
We went to our son's place in Tokyo to take our No.6 grand-son, 2 months old, to the local shrine for the worship for his good health and good future. We had a heavy snow yesterday but it turned to be a beautiful day, good enough to have this happy occasion. Then we had one more schedule today to go to Chiba to see our No.2 grand-son's art work,a clay work, which has been displayed in the art museum with many good works by the primary and junior high school kids in Chiba city. We seem to be still in good shape moving back and forth following our grandchildren's occasions.

0 件のコメント:

コメントを投稿