ページ

2014年10月24日金曜日

今日の二つの収穫:EECCスピーチコンテスト&タロー芋 

10月24日 今日の二つの収穫 Today's two harvests



 今日はEECCで一雄先生が企画された英語の3分間スピーチコンテストを拝聴。参加者は10人。生徒さん達(といっても大の大人の中の大人たち)の平素の会話のクラスでは見えない実力を見た思いで心打たれ、甲乙つけがたいコンテストで私自身衝撃、かつ感動を覚えました。

 もう一つの今日の感動は夫が手塩にかけた家庭菜園で育ったタロー芋の初収穫と味見。収穫はやはり早過ぎ。でも味はほっぺたがおっこちるほどの旨さでした。その夫は遠く南京に居て、この味を届けられないのが残念。

  Today I was given an opportunity to attend (as a judge which gave me a big challenge !) a three minute-English speech contest organized by Kazuo-Sensei. There participated 10 members from my EECC. I was very much impressed with their courageous presentations which had never shown in my ordinary conversation class. Their English ability has obviously been so improved under Mr.Kazuo's leadership or guidance that I was moved and grateful to him for his great efforts. All of them were successfully well done! I enjoyed their presentations.
  One more harvest for me today. I tried to dig out one root of taro potato out of my husband's vegetable garden and I found it's too early to dig it out yet but its taste was already superb, very rich. Sorry not to be able to let him taste it. He is far away now in Nanking!

0 件のコメント:

コメントを投稿