日光彫仕事納め Last day for our Nikko wood carving group

12月19日(火）

日彫会（日光彫愛好会）で今年もお世話になったことに感謝しながらメンバー11人中９人が協力して工房の大掃除をした後、お蕎麦の美味しい（のうか）で蕎麦を囲んでエール！来年は一生物となるような作品に挑戦しようと誰かが言っていました！
This year's last lunch having Soba at Nouka after the year-end our atlier cleaning altogether.