3月３０日 今回は一寸手紙形式で近況報告です。
ご無沙汰しております。
こちらに来てから１か月、授業も５週目に入りました。今までがそうであったように、新しい環境での生活には特に違和感はありませんが、言葉の壁は何ともしがたく、置いてきぼりにされている感がありますが、何事も一朝一夕には実らないことを肝に銘じて頑張っています。主人が学生を引っ張って来ては、中国語の勉強をする姿に改めて敬服しております。その中に入ってやるのですが、言葉が出ない達磨さんの如きで、なさけないやら、自分で自分を叱咤激励するやら、もがく毎日です。外国人（今のところ、フィンランド人留学生４人と我々二人）向けの中国語の授業にも出ていますが、私一人だけがビギナーで、いろはからの状態で参加しています。英語での説明が時々入りますので、何とか、喰らいついている状態です。中国語の諺に（多分日本にもそれに相当するのがあると思いますが）活到老学到老阿（老いても学び続ける）というのを昨日学んで、まさに我々のことだと二人で苦笑。又、有志者、事競成（意志のあるところ、道はある）というのも知って、納得しました。
今週から幾分気温が上がり、ようやくウオーキングを再開。キャンパスを一周すればだいたい１時間。早朝に歩いているとキャンパスの様子がいろいろ見えてきます。気が滅入った時はやはり歩くに限ることを再認識できました。朝は７時半からの授業が一時限ですが、７時ごろ歩いていると、運動場近辺で放送関係を専攻する学生達が、あちこちで、ボイストレーニングをやっている光景にぶつかります。救急車が来たかと思うような、サイレンのような声があちこちから聞こえて、最初は、事故でも起きたのかと思ったほど、けたたましい発声です。思い切って尋ねてみたところ、テレビ、ラジオなど、アナウンサー志望の学生の日々の努力だとわかりました。私が今、まさに１００個はある、ピンイン（発音）の練習で苦労していますが、彼らでさえ、それを正しく、美しく、クリアに発声する練習をしているのを目撃して、感動し、励まされました。やはり、努力をしているのですね。２月の交流会で司会を担当した藍さんもアナウンサー志望で、我が家にホームステイしていた時、何時も司会の原稿を読んでいたことを思い出しました。
一方、日本語の授業は一年生、二年生のクラス、それぞれ２３名、それに、正規の学生ではないのですが同じキャンパスに国際教育センターというのがあって、そこの授業を一つ担当しています。学生さんはみんな素直で、先生を本当に尊敬してくれる様子が身にしみます。ホームステイした学生達全部担当しています。李さんがいろいろ私の手助けをしてくれています。彼女はまじめでしっかりしていて、９月から立命館大学に一年間、他の３人と一緒に留学します。交流会を来年やれば是非行って高田先生にお会いしたいと言っています。更に、我が家と松尾さんの所にステイした韋さん、貴船さんの所でお世話になった劉さん、更に２年生が二人（ホームステイには参加していません）日光か草津の某ホテルでの一年間のインターンシップを得ることになりました。これも９月からだそうです。先日、ホテルの関係者が来校して面接をされたそうです。交流が深まっていく流れになって主人も大変喜んでいます。
何とか元気でやっております。この年で、半世紀前の学生時代に戻って夫婦でキャンパス生活をしていることが不思議でもあり、大変あり難いことだと、それこそ、ＦＢ仲間が毎日前向きに発信してくれる情報の中にあるメッセージ、「笑顔愛語と報恩感謝、そして行雲流水」をモットーにしています。
授業は終わり、後は試験のみという時に、二年生の有志が私が猫好きであることから、夫共々、三年前に南京市で最初にオープンした猫カフェ（地下鉄駅名・勝太路：シュンタイルー）に案内してくれました。いや～大変癒されました。30匹ぐらいの1000元ぐらいのから数万元までする、おとなしくて品格のあるセレブな猫達に囲まれ*た、最高の1時間でした。猫好きな学生ばかりです。その後は地下鉄新街口から二つ手前の駅、三山街へ。南京料理の知っている筈の店を探して歩くこと三千里（？）。4～5時間は歩きました。でもこの場所はまさに昔の首都であった所の核心の場所。浅草の仲見世通りや、京都の河原町から東大路辺りを思わせる場所で大変な賑わいでした。夜のライトアップが見事で、昔の科挙の登竜門、難しい考試（ガオシ）が行われた場所と彼らが逗留した場所が残されている。ここを見ずして南京を語るなかれという印象を持ちました。さんざん歩いて皆、疲れましたが、見ごたえのある、歩きごたえのある夜となりました。結果的には別のレストランに入ってしまいましたが、最高の一日となりました。キャンパスを午後2時に出て、バスと地下鉄で中心街に行き、帰りは地下鉄とタクシー（バスは10時半まで）で戻ったのが零時近く。バス代は距離に関係なく一人2元ですが、学生達の使用するタクシーは、携帯から予約するもので、安くて信頼がおけるとのことで、何と3元。3人乗れば1人1元というわけ。いろいろ経験出来ました。
この投稿のコメントとして「・・・優秀な人ばっかりなのですね」というのがありましたが決してそうではありません。優秀という言葉より、一生懸命努力する姿勢が凄いと言いたいです。自主的に持ってきた原稿の手直し指導をしたら、書き直して又持ってくる。発音のチェック、イントネーションのチェック、間の取り方、表情など指導すると、「はい！はい！」と本当に素直に受け入れる。何回も何回も練習して、また、やってくる。あげくのはては、私の読み方を録音にとる。最後に「これでいいかどうか、見て下さい」とフリーハンドで、直立してプレゼンをする。準備の段階から感心していましたが本番に立ち会って、正直、目がうるみました。彼らは、日本が好きで、日本の事を勉強しています。私自身、勉強してもっと中国がすきになるようにしなくてはとつくづく思いました。
中国の4月4日は清明節で祭日。従ってこの週末は3連休となり、多くの学生は帰省。そんな中でも、毎日いろいろな学生を宿舎に迎えて汎語学習をやっています。「活到老 学到老」
朝ゆっくり出かけたせいで、結果的には目的を半分だけ達成して5時半頃帰宿。9時半頃出て新街口乗り換えで2号線4つ目の駅、雲錦路へ。ここは錦のような刺繍で有名な所らしい。この地下鉄駅で降りて地上に上がると目の前に記念館がどっしりと佇んでいた。路を横切ると、長蛇の列。全部中国人。上りの旗を持って団体を引率している人もいる。老弱男女、学生、若い人達、全世代が参上している感じである。列の中に入ると、どこかで聞いたことがあるように、日本語は使わない方が良いということもあって夫とは自然に別々に中へと進んだ。中に入るまでの記念館の建物の外のスペースには、巨大な石の彫刻が聳え、その後、等身大、いや、それ以上の石の彫刻が続く。戦争に巻き込まれた市民善人親子の苦痛と恐怖に満ちた表情の像が迫ってくる。これらは、当時、パリで勉強し、制作を続けていた中国人芸術家が、南京の悲惨な状況を立体図案にしたものを基にしたもので、第二次大戦下、地下に隠しておいたおかげで保存出来た由。それを彫刻にしたものだそうだ。彼は1980年（？）代にこの世を去っている。従って、この彫刻群はこの記念館のために作成されたものではないのだろう。戦争の悲惨さを訴えた秀作だと思う。
