ページ

2016年11月15日火曜日

我が家周辺の秋は今が酣 Full of autumn colors covering our premise now

11月15日(火)

今日は七五三の日。奥日光が終わって日光入り口あたりが今紅葉の真っ盛りだという。一年、丹精に、心を込めて手入れして来た我が家の庭続きの雑木林の紅葉が、今年は南京にいて見られないのが残念という夫に、ドローンの仕業か、人知れずシャッターを切って、一杯撮った写真がメールで届きました。ありがたいことです。
In human society in Japan, today is a celebration day for the children becoming 7, 5 and 3 years old, while out in the nature it's time to enjoy full autumn colors in the front Nikko where our house is located. Taking whole one year, my husband had devoted himself to take care of the woods beyond our back yard and he misses them which might be covered with gorgeous red and yellow colors now. A telepathy or direct communication from mind to mind is really working.



Many beautiful photos of them just arrived
thanks to modern tecnology. Thanks a lot!

0 件のコメント:

コメントを投稿